Te he dado varios.
Descarta si quieres el corrimiento al rojo de la luz porque no es "experiencia cotidiana".
Vamos a ver si te puedo dar un ejemplo cotidiano claro que te haga separar gravedad de flotabilidad.
¿Cuánto pesa un rollo de papel albal de un kilo (
sí, se venden rollos de kilo y de más)?.
Contestarás, obviamente, que un kilo. Si lo pones en la báscula pesa un kilo. Y si lo sostienes sobre tus hombros, ejercerá "una fuerza de un kilo" intentando aplastarte.
¿Y cuánto pesa ese mismo rollo de kilo si lo desenrollas?.
Seguirás contestando, obviamente, que un kilo. Si lo pones en la báscula seguirá pesando un kilo. Y si lo sostienes sobre tus hombros, seguirá ejerciendo "una fuerza de un kilo" intentando aplastarte.
Sin embargo este último kilo flota y el anterior no.
No puedo explicar el peso por la diferencia de densidades, poque el peso NO DEPENDE DE LA FORMA, mientras que la densidad sí.
De hecho la flotabilidad es la suma de dos fuerzas. Requiere dos fuerzas. La presión que ejerce el medio y la fuerza con la que la gravedad atrae al objeto que flota en él. La presión es una unidad volumética (newtons por metro cuadrado), por eso sí DEPENDE DE LA FORMA. Mientras que el peso no: te da igual que te caiga un superpetrolero encima (con una densidad conjunta inferior al agua), que el mismo superpetrolero prensado en un lingote de acero (con una densidad conjunta superior al agua).
La flotabilidad necesita la gravedad para funcionar. La gravedad no necesita la flotabilidad para funcionar.
PD: por otro lado, si no rechazases la experiencia humana en el espacio, sencillamente te hubiera dicho que si estás en la ISS y colocas un rodamiento en un vaso con agua, ni flota ni deja de flotar, sencillamente se queda donde lo has colocado.