Los encargados de materializar la operación eran Guillermo Gutiérrez, Álvaro Reig y Rodrigo García, tres letrados bilbaínos de la firma Laffer que participaron en la operación que llevó a Javi Martínez al Bayern y que también han trabajado con el propio Manchester y con el Arsenal.
Los ingleses, de esta forma, habrían utilizado a Herrera para abaratar el precio de su verdadero objetivo. Ni es la primera vez que se utiliza esta estrategia ni será la última. Sin embargo, la prensa inglesa se ha apresurado a desmentir esta versión. Según Daniel Taylor, responsable de la sección de fútbol de 'The Guardian' y 'Observer', el United asegura que los supuestos enviados a Madrid eran unos "impostores". Taylor añade que los 'Diablos Rojos' "no enviaron a nadie para negociar" ante la cerrazón de Urrutia una rebaja en el precio del jugador. De hecho, parece que en Old Trafford se abrirá una investigación y consideran que pretendían hacerse con la jugosa comisión que se llevan los intermediarios en estos casos.