Me parece mal llamar Holanda a los Paises Bajos

Referring to the Netherlands as Holland is technically incorrect or informal, depending on the context, but is more acceptable when referring to the national football team

Pues eso

Iniciado por Don Mattingly

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Pues eso

Considero que es un fallo enormemente aceptado y que podría ser remediado con un poco de pedagogia. La federeación neerlandesa es la Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (Real federeación de Futbol Neerlandesa).

Para mi siempre será Holanda, cómo Plutón sigue siendo un planeta.

Para que la gente lo entienda sería como llamar a España "Castilla" o "Aragón", por poner ejemplos de las regiones históricas que la componen, por lo que es incorrecto, pero nos hemos acostumbrado a decirlo así y todo el mundo lo hace. En cualquier caso millones de palabras, expresiones o términos del día a día son incorrectos, este es uno de ellos.

Precisamente ayer mientras comía con mi padre me surgió la pregunta de por qué se llamaba de dos formas a un mismo país y él tampoco me la supo contestar, y luego ya se me olvidó buscarlo. Mis dies por "iluminarme".