Os digo el truco para que siempre os hablen en CASTELLANO en CATALUNYA

Página 2 de 2 PrimerPrimer 12
  1. #31
    Siguiendo la linea recta Avatar de Puro
    Registro
    31 oct, 14
    Mensajes
    66,962
    Me gusta (Dados)
    5619
    Me gusta (Recibidos)
    11398
    Cita Iniciado por Vasyl Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Pues veréis,

    a raíz de que hay muchos cuñaos diciendo que en Catalunya no te atienden si les hablas en castellano y demás milongas os explico

    He estádo por Lérida, Barcelona y algunos pueblos estos días además de haber viajado por el País Valencià estos meses.

    Y si bien es cierto que en bastantes sitios diréctamente me han empezado a hablar en catalán, os comento el sencillísimo truco para evitarlo, ya que yo no sé catalán/valenciano y por tanto tuve que buscar la alternativa para comunicarme.


    Precondición -> Una persona empieza a hablarme en catalán en la calle o en un establecimiento.

    Paso 1 -> Trato de comprender lo que han dicho y contesto educadamente "I am very sorry, but I do not quite understand català. Can we please speak in either English or Spanish language?".

    Este obviamente es el paso más importante. En el 99% de los casos accederán a hablar castellano, ya que por mucho que vayan de bilingües ilustrados la mayoría no tienen ni puta idea de la lengua internacional. Es importante que aprendas a pronunciar con muy buen acento inglés esta frase, para así dar una sensación de seriedad, de que eres un tío que SABE idiomas, que no estás menospreciando el catalán, que eres un tio ciudadano del mundo y que sabes varios idiomas, simplemente por una u otra causa, el catalán no. Así, la otra persona ve que no eres un español casposo pepero voxero, sino que eres una persona de bien, probablemente un simpatizante de la causa catalana incluso, y no un opresor.

    Paso 2 -> Una vez han accedido , respondes a lo que te dijeron si lo entendiste, o ya en castellano les pides educadamente que vuelvan a repetirlo si no lo entendiste.

    Paso 2 alternativo -> Si por algún casual no acceden al castellano, y te piden que habléis en inglés, si lo sabes hablar pues bien, fluye por ahí la comuniación, y si no pues vas improvisando en inglés y seguramente te entenderás bien porque ya es raro que la otra parte tuviera un puto C2.

    Paso 2 alternativo (2) -> En el minúsculo 1% de casos donde, a pesar de haber pedido educadamente hablar en otro idioma presentando no una sino DOS alternativas con dos de los idiomas más expandidos del mundo, no acceden e insisten en el catalán, entonces no hay nada que hacer, te vas por donde has venido y punto, pero esto NUNCA me ha pasado. En el 99% de casos se seguirá la ruta normal del paso 2 (castellano)




    Espero haberos ayudado con esta guía, si os sirvió no olvidéis darle a like y suscribiros.
    hablo en español y si es para pagar y les digo que gracias por invitarme seguro que me hablan en español.

  2. #32
    Siguiendo la linea recta Avatar de Puro
    Registro
    31 oct, 14
    Mensajes
    66,962
    Me gusta (Dados)
    5619
    Me gusta (Recibidos)
    11398
    Cita Iniciado por Procrastinator Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Es que las catalanas son muy putas. Un colega mio guardia civil que fue en el barco del Piolín me dijo que a los dos dias de estar allí atracados el muelle estaba lleno de paisanas vestidas como zorras esperando a los cuerpos de seguridad
    para motivar a las tropas, se sacrificaron por españa


    Anda que no hay zorras que les da morbo los maderos

  3. #33
    ARIARIARIARI ARRIVEDERCI Avatar de BlueBIC
    Registro
    15 nov, 16
    Mensajes
    16,277
    Me gusta (Dados)
    6049
    Me gusta (Recibidos)
    4722
    Cita Iniciado por Diggernick Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Prefiero hablar catalán a inglés, para ser honesto.
    Tú hablas catalán en la intimidad

  4. #34
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Salchiporro
    Registro
    23 ene, 17
    Mensajes
    2,901
    Me gusta (Dados)
    62
    Me gusta (Recibidos)
    652
    Mas efectivo : cojes un ladrillo y se lo metes por el culo mientras silbas els segladors

  5. #35
    Siguiendo la linea recta Avatar de Puro
    Registro
    31 oct, 14
    Mensajes
    66,962
    Me gusta (Dados)
    5619
    Me gusta (Recibidos)
    11398
    Cita Iniciado por Mabus Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Gilipolleces.

    Vas a un bar y pides una caña. Pregunta, ¿cuánto es? Te dirán: “un euru sesanta y sink” y pones un euro encima de la barra diciendo “cóbrate”. Te volverá a decir “es un euru sesanta y sink” y tú le vuelves a señalar el euro y repites, cóbrate.


    Verás lo que tarda en decirte el previo en Español.
    coincidimos

  6. #36
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Celebrian
    Registro
    10 mar, 17
    Mensajes
    22,630
    Me gusta (Dados)
    589
    Me gusta (Recibidos)
    5130
    Quitando algún maleducado (que esos los hay en todas partes) yo cuando he ido a Cataluña y he hablado en castellano tanto en establecimientos como a la hora de preguntar a alguien por la calle, me han hablado en castellano
    Última edición por Celebrian; 28/07/2019 a las 21:13

  7. #37
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Breweriano
    Registro
    20 oct, 14
    Mensajes
    292
    Me gusta (Dados)
    3
    Me gusta (Recibidos)
    48
    Cita Iniciado por Celebrian Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Quitando algún maleducado (que esos los hay en todas partes) yo cuando he ido a Cataluña y he hablado en castellano tanto en establecimientos como a la hora de precintar a alguien por la calle, me han hablado en castellano
    La verdad es que me ha hecho gracia imaginarte corriendo con un rollo de cinta en la mano gritando ¡¡¡Está usted precintado!!!

  8. #38
    ForoParalelo: Miembro Avatar de lesly
    Registro
    22 jun, 13
    Mensajes
    24,074
    El año pasado hice gira por toda España (vacaciones), y en todos sitios , incluido Cataluña, me atendieron en castellano.
    Cuando no lo hacían , lo pedía educadamente y sin problemas.

    Edit.

    Hasta en Portugal.

  9. #39
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Y punto
    Registro
    06 may, 18
    Mensajes
    1,087
    Me gusta (Dados)
    0
    Me gusta (Recibidos)
    157
    Nunca me han hablado catalán en cataluña

  10. #40
    1 miembro tengo Avatar de dragan drulovic
    Registro
    14 dic, 13
    Ubicación
    Sant Esteve de Les Roures
    Mensajes
    15,782
    Me gusta (Dados)
    6418
    Me gusta (Recibidos)
    4177
    Cita Iniciado por Vasyl Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Pues veréis,

    a raíz de que hay muchos cuñaos diciendo que en Catalunya no te atienden si les hablas en castellano y demás milongas os explico

    He estádo por Lérida, Barcelona y algunos pueblos estos días además de haber viajado por el País Valencià estos meses.

    Y si bien es cierto que en bastantes sitios diréctamente me han empezado a hablar en catalán, os comento el sencillísimo truco para evitarlo, ya que yo no sé catalán/valenciano y por tanto tuve que buscar la alternativa para comunicarme.


    Precondición -> Una persona empieza a hablarme en catalán en la calle o en un establecimiento.

    Paso 1 -> Trato de comprender lo que han dicho y contesto educadamente "I am very sorry, but I do not quite understand català. Can we please speak in either English or Spanish language?".

    Este obviamente es el paso más importante. En el 99% de los casos accederán a hablar castellano, ya que por mucho que vayan de bilingües ilustrados la mayoría no tienen ni puta idea de la lengua internacional. Es importante que aprendas a pronunciar con muy buen acento inglés esta frase, para así dar una sensación de seriedad, de que eres un tío que SABE idiomas, que no estás menospreciando el catalán, que eres un tio ciudadano del mundo y que sabes varios idiomas, simplemente por una u otra causa, el catalán no. Así, la otra persona ve que no eres un español casposo pepero voxero, sino que eres una persona de bien, probablemente un simpatizante de la causa catalana incluso, y no un opresor.

    Paso 2 -> Una vez han accedido , respondes a lo que te dijeron si lo entendiste, o ya en castellano les pides educadamente que vuelvan a repetirlo si no lo entendiste.

    Paso 2 alternativo -> Si por algún casual no acceden al castellano, y te piden que habléis en inglés, si lo sabes hablar pues bien, fluye por ahí la comuniación, y si no pues vas improvisando en inglés y seguramente te entenderás bien porque ya es raro que la otra parte tuviera un puto C2.

    Paso 2 alternativo (2) -> En el minúsculo 1% de casos donde, a pesar de haber pedido educadamente hablar en otro idioma presentando no una sino DOS alternativas con dos de los idiomas más expandidos del mundo, no acceden e insisten en el catalán, entonces no hay nada que hacer, te vas por donde has venido y punto, pero esto NUNCA me ha pasado. En el 99% de casos se seguirá la ruta normal del paso 2 (castellano)




    Espero haberos ayudado con esta guía, si os sirvió no olvidéis darle a like y suscribiros.
    Encuentro muy interesante la película que te montas , el truco es tener acento de inglés nativo
    cuando reconoces que tu de inglés poco , una estrategia sublime .

    A mi con que me digan con educación - perdona pero no entiendo el Catalán por que soy de fura -
    me basta para repetirlo en Castellano .

    Otra cosa son algunos gilipollas como un camionero que al irse me suelta - a mi me hablas en
    cristiano - pena que se fue sin decir nada por que le hubiera contestado en inglés y un espécimen
    como ese no sabrá ni mu .

    O una conocida , muy pija y altiva que pretende que todo el mundo le hable en Castellano cuando
    su marido le habla en Catalán , su hijo mayor le habla en Catalán , su hijo pequeño le habla en
    Catalán ... por tanto yo le hablo en Catalán .

  11. #41
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Padillakis
    Registro
    30 nov, 17
    Ubicación
    Casa Cristo
    Mensajes
    31,066
    Me gusta (Dados)
    24222
    Me gusta (Recibidos)
    11906
    i que vols que et diguem

  12. #42
    ForoParalelo: Miembro Avatar de GarriNota
    Registro
    30 jul, 18
    Mensajes
    1,911
    Me gusta (Dados)
    216
    Me gusta (Recibidos)
    619
    cuatre cero y al carrer

  13. #43
    Lo del pelo no es mugre Avatar de issue2b
    Registro
    27 sep, 14
    Ubicación
    Detrás de un cubo
    Mensajes
    63,298
    Me gusta (Dados)
    14024
    Me gusta (Recibidos)
    30081
    +1 si cuándo oyes a alguien hablar cataluflo en la tele te dan arcadas o tienes que cambiar de canal.

  14. #44
    La brisa del verano Avatar de Abdul
    Registro
    12 ene, 17
    Ubicación
    Lorne
    Mensajes
    18,990
    Me gusta (Dados)
    3175
    Me gusta (Recibidos)
    5452
    El op es gilipollas. País valenciano y país zamorano

    basicamente lo que funciona es irse a otro sitio a dejarse el dinero y ya verás como hablan ESPAÑOL

  15. #45
    Forero Avatar de nahf
    Registro
    22 jul, 19
    Ubicación
    El estado jardin
    Mensajes
    169
    Me gusta (Dados)
    9
    Me gusta (Recibidos)
    39
    Con saber frances y español sabes catalan de sobra

  16. #46
    1 miembro tengo Avatar de dragan drulovic
    Registro
    14 dic, 13
    Ubicación
    Sant Esteve de Les Roures
    Mensajes
    15,782
    Me gusta (Dados)
    6418
    Me gusta (Recibidos)
    4177
    Cita Iniciado por Abdul Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    El op es gilipollas. País valenciano y país zamorano

    basicamente lo que funciona es irse a otro sitio a dejarse el dinero y ya verás como hablan ESPAÑOL
    Yo ya hace unos años que tome una decisión parecida , si salgo de Catalunya es para ir ha gastar
    mi dinero fuera de españa . Ya somos bastantes con este planteamiento , haber si así se os
    pasa un poco la tontería con nosotros .

Página 2 de 2 PrimerPrimer 12

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •