¡Por fin Battle Royale en español!

  1. #1
    Más que un quinto Avatar de Tercio
    Registro
    05 abr, 13
    Mensajes
    21,628
    Me gusta (Dados)
    2267
    Me gusta (Recibidos)
    6243

    ¡Por fin Battle Royale en español!

    Planeta edita la novela de Battle Royale | Ramen Para Dos - Noticias Manga, Noticias Anime, Noticias Videojuegos, Cultura Japonesa



    Pues eso, después de muchos años de espera, por fin se han dignado a traducir la novela.
    Es mi película preferida (o una de ellas), así que espero que el libro no me defraude (veremos si se cumple eso de el libro es siempre mejor que la película).
    No sé a que han esperado tantos años para traducirla.

    Está anunciada su salida para hoy, el jueves me pasaré a comprarla.


  2. #2
    ForoParalelo: Miembro Avatar de posturito
    Registro
    05 abr, 13
    Ubicación
    Països Madrilenys
    Mensajes
    19,902
    Me gusta (Dados)
    11145
    Me gusta (Recibidos)
    9785
    Bien! por fin!

  3. #3
    AutoBanned Avatar de Usuario173100514
    Registro
    12 abr, 13
    Ubicación
    AL SUR DE ESPAÑA
    Mensajes
    13,535
    Me gusta (Dados)
    1360
    Me gusta (Recibidos)
    3783
    menos mal joder, que bien!!!!

  4. #4
    Te riéh? Avatar de xDemoNx
    Registro
    22 abr, 13
    Ubicación
    De Cai picha
    Mensajes
    3,074
    Me gusta (Dados)
    1532
    Me gusta (Recibidos)
    684
    Escuche de este libro hace algunos años, me alegro de que nos llegue por fin, lo apunto a mi lista

  5. #5
    AutoBanned Avatar de Usuario135180214
    Registro
    07 abr, 13
    Mensajes
    18,214
    Me gusta (Dados)
    5780
    Me gusta (Recibidos)
    7671
    Para los que no sabemos de que va podrias hacer un resumen

  6. #6
    ༼ つ◕_◕༽つ /!\ Avatar de Lameluzo
    Registro
    12 abr, 13
    Ubicación
    Imperio Castellano
    Mensajes
    41,187
    Me gusta (Dados)
    11114
    Me gusta (Recibidos)
    13280
    Cita Iniciado por Murderdolls Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Para los que no sabemos de que va podrias hacer un resumen
    +1

  7. #7
    Videa bien, hermanito. Avatar de LKRenton
    Registro
    05 abr, 13
    Ubicación
    Entre Madrid y Badahó
    Mensajes
    763
    Me gusta (Dados)
    66
    Me gusta (Recibidos)
    60
    Es un jodido peliculón. A mí me encantó.

  8. #8
    suck my DOHC Avatar de mis10nomas
    Registro
    04 abr, 13
    Ubicación
    subforo de motor
    Mensajes
    39,774
    Me gusta (Dados)
    5866
    Me gusta (Recibidos)
    9385
    e visto las 2 pelis paso de leer

  9. #9
    suck my DOHC Avatar de mis10nomas
    Registro
    04 abr, 13
    Ubicación
    subforo de motor
    Mensajes
    39,774
    Me gusta (Dados)
    5866
    Me gusta (Recibidos)
    9385
    Cita Iniciado por LKRenton Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Es un jodido peliculón. A mí me encantó.
    la 2 es una mierda

  10. #10
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Carlayna
    Registro
    19 abr, 13
    Ubicación
    EuroLarva en Rapala
    Mensajes
    504
    Me gusta (Dados)
    27
    Me gusta (Recibidos)
    98
    Va algo así de que hay superpoblación y la solución del gobierno es meter en una isla o recinto a los jóvenes para q se maten entre ellos con armas de todo tipo, desde cacerolas a pistolas.

    La vi hace años y no estaba mal, original es la palabra, pero tampoco es "El Padrino".

    Saludos demigrantes

  11. #11
    Videa bien, hermanito. Avatar de LKRenton
    Registro
    05 abr, 13
    Ubicación
    Entre Madrid y Badahó
    Mensajes
    763
    Me gusta (Dados)
    66
    Me gusta (Recibidos)
    60
    Cita Iniciado por mis10nomas Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    la 2 es una mierda
    La segunda es un sacrilegio, sí.

  12. #12
    Más que un quinto Avatar de Tercio
    Registro
    05 abr, 13
    Mensajes
    21,628
    Me gusta (Dados)
    2267
    Me gusta (Recibidos)
    6243
    Cita Iniciado por Murderdolls Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Para los que no sabemos de que va podrias hacer un resumen
    Solo he visto la película, existe el manga, pero a mí no me gustan. La novela es anterior a la película, pero hasta ahora no se había traducido al español (estaba en inglés, francés y creo que italiano).
    Va de algo así: Japón es un estado decadente y policial. El gobierno, bajo la excusa de una excursión, envían a una clase de bachillerato a una isla deshabitada, para que "jueguen" a un juego bastante especial. A los alumnos se les repartirán armas (que van desde uzis hasta abanicos) aleatoriamente, y se tienen que matar hasta que solo quede uno. Si no lo hacen, al cabo de x horas, morirán todos al tener cada uno de ellos una bomba en el cuello que expltará.

  13. #13
    suck my DOHC Avatar de mis10nomas
    Registro
    04 abr, 13
    Ubicación
    subforo de motor
    Mensajes
    39,774
    Me gusta (Dados)
    5866
    Me gusta (Recibidos)
    9385
    Cita Iniciado por Carlayna Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Va algo así de que hay superpoblación y la solución del gobierno es meter en una isla o recinto a los jóvenes para q se maten entre ellos con armas de todo tipo, desde cacerolas a pistolas.

    La vi hace años y no estaba mal, original es la palabra, pero tampoco es "El Padrino".

    Saludos demigrantes
    yo creo que se debia a que tenianmucho paro en japon un 15% creo recordar y los mandaban a laislapor vagos o algo asi

  14. #14
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Carlayna
    Registro
    19 abr, 13
    Ubicación
    EuroLarva en Rapala
    Mensajes
    504
    Me gusta (Dados)
    27
    Me gusta (Recibidos)
    98
    Cita Iniciado por mis10nomas Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    yo creo que se debia a que tenianmucho paro en japon un 15% creo recordar y los mandaban a laislapor vagos o algo asi
    Ni me acordaba q era por eso, pero bueno, me esperaré a la versión porno

  15. #15
    suck my DOHC Avatar de mis10nomas
    Registro
    04 abr, 13
    Ubicación
    subforo de motor
    Mensajes
    39,774
    Me gusta (Dados)
    5866
    Me gusta (Recibidos)
    9385
    Cita Iniciado por Carlayna Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Ni me acordaba q era por eso, pero bueno, me esperaré a la versión porno
    Movie22.net.Strip Mahjong Battle Royale 3 - XVIDEOS.COM

  16. #16
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Lisiao69
    Registro
    19 abr, 13
    Mensajes
    9,542
    Me gusta (Dados)
    4086
    Me gusta (Recibidos)
    2476
    la primera esta de puta madre , la segunda es una puta mierda largisima en la que me dormí

  17. #17
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Carlayna
    Registro
    19 abr, 13
    Ubicación
    EuroLarva en Rapala
    Mensajes
    504
    Me gusta (Dados)
    27
    Me gusta (Recibidos)
    98
    Cita Iniciado por mis10nomas Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

    jajajajajaj

    acá le dejo mis dies!

  18. #18
    Más que un quinto Avatar de Tercio
    Registro
    05 abr, 13
    Mensajes
    21,628
    Me gusta (Dados)
    2267
    Me gusta (Recibidos)
    6243
    Cita Iniciado por mis10nomas Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Jajajaj!!, tenía que haber puesto tema serio!!

  19. #19
    The Clansman Avatar de Frizork
    Registro
    05 abr, 13
    Mensajes
    1,921
    Me gusta (Dados)
    44
    Me gusta (Recibidos)
    461
    Estoy flipando con que haya gente que no conozca Battle Royale. Hacéis que me sienta viejo cabrones xD.

  20. #20
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Kurwa
    Registro
    18 abr, 13
    Mensajes
    1,626
    Me gusta (Dados)
    721
    Me gusta (Recibidos)
    357
    PEEEEEELICULON!!!!!!!!!me hace mas gracia verla en VO, con sus gritos y paranoias.

    ouyoooooo yiyaaaaa yiyaiywoyoyoyo

  21. #21
    Soy un hipopótamo rosa. Avatar de murray903
    Registro
    13 abr, 13
    Mensajes
    4,274
    Me gusta (Dados)
    724
    Me gusta (Recibidos)
    1039
    Cita Iniciado por Lameluzo Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    +1
    Japoneses, 42 chavales en una isla y solo sale uno. Deben, matarse entre ellos. e ya

    Dicen que es donde se "copio" Los juegos del hambre ya que el evento de ambos libros son muy parecidos.

  22. #22
    Metalhead Avatar de Björn
    Registro
    11 abr, 13
    Ubicación
    Orion
    Mensajes
    2,251
    Me gusta (Dados)
    441
    Me gusta (Recibidos)
    550
    Cita Iniciado por murray903 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Japoneses, 42 chavales en una isla y solo sale uno. Deben, matarse entre ellos. e ya

    Dicen que es donde se "copio" Los juegos del hambre ya que el evento de ambos libros son muy parecidos.
    Hay una que copio mas descaradamente ya uqe el argumento es exactamente el mismo pero con presos y por diversioón,la isla de los condenados,no esta mal.

  23. #23
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Litraken
    Registro
    09 abr, 13
    Ubicación
    Tenerife
    Mensajes
    4,918
    Me gusta (Dados)
    1181
    Me gusta (Recibidos)
    1293
    Esa era un peliculón!

  24. #24
    Manitas como los humanos Avatar de JVM
    Registro
    08 abr, 13
    Ubicación
    Andeandará?
    Mensajes
    1,893
    Me gusta (Dados)
    71
    Me gusta (Recibidos)
    377
    El manga lleva desde hace años traducido, ¿Es diferente la novela?

  25. #25
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Taritas
    Registro
    23 abr, 13
    Ubicación
    Gallaecia
    Mensajes
    1,049
    Me gusta (Dados)
    123
    Me gusta (Recibidos)
    164
    Olé.

  26. #26
    Más que un quinto Avatar de Tercio
    Registro
    05 abr, 13
    Mensajes
    21,628
    Me gusta (Dados)
    2267
    Me gusta (Recibidos)
    6243
    Cita Iniciado por JVM Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    El manga lleva desde hace años traducido, ¿Es diferente la novela?
    Imagino que si, por lo menos más extensa (la novela es bastante larga, creo). Pero no puedo asegurar, no me gustan los mangas.

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •