Una pequeña nota de cómo era España antiguamente

  1. #1
    *G H E TT O * S H I N Y* Avatar de Diggernick
    Registro
    08 dic, 13
    Ubicación
    Recalculando...
    Mensajes
    70,617
    Me gusta (Dados)
    102017
    Me gusta (Recibidos)
    40903

    Una pequeña nota de cómo era España antiguamente



    El legendario héroe castellano Álvar Fáñez, conquistador de taifas como la de Guadalajara bajo la protección del rey Alfonso VI de León, notable en la repoblación de éstas tierras y de la defensa de las fronteras en Toledo y Cuenca, en lo que a la postre sería conocido como «tierra de Álvar Fáñez» recibió un apelativo curioso:

    ¡Minaya!, apelativo cariñoso de la mezcla entre el posesivo romance «mi» más el euskera «anai», 'mi hermano'. El origen podría proceder de un documento fechado el 13 de junio de 1110, cuando nuestro hombre, posible sobrino del Cid, ya se había convertido en uno de los principales y más famosos magnates de la Corte de la reina doña Urraca, reseñándosele como “mio anaya Alvar Fanes”, en lo que parece ser un amistoso sobrenombre.

    Recordemos que este ilustre capitán vio la luz por primera vez, se estima que, en León o Castilla, apareciendo en varios documentos salidos de la cancillería real bajo el epígrafe “De Kastella” en la nómina de los confirmantes o testigos.

    ¿Qué cómo un castellano al servicio del rey de León recibió un apelativo a lomos del latín y del euskera? Bueno, eso lo dejamos al interés del shurlector.



    “A Minaya Alvar Fáñez
    bien le anda el cavallo,
    daquestos moros
    mató treinta y quatro:
    espada tajador
    sangriento trae el braço
    por el cbodo ayuso
    la sangre destellando.”
    Última edición por Diggernick; 27/07/2017 a las 22:23

  2. #2
    ForoParalelo: Miembro Avatar de MackauliZ
    Registro
    11 sep, 15
    Ubicación
    Las Barranquillas
    Mensajes
    23,387
    Me gusta (Dados)
    14601
    Me gusta (Recibidos)
    16040
    Buen hilo minaya!

  3. #3
    Forero, no uso el miembro Avatar de Yo_mismo
    Registro
    25 abr, 16
    Ubicación
    Allá en el rancho grande
    Mensajes
    19,648
    Me gusta (Dados)
    3036
    Me gusta (Recibidos)
    6541
    Mi putísimo minaya.

  4. #4
    Velocista Avatar de mssj2
    Registro
    14 dic, 16
    Ubicación
    Parque de los patos
    Mensajes
    36,474
    Me gusta (Dados)
    15513
    Me gusta (Recibidos)
    15614
    El de la izquierda parece veves.




  5. #5
    ForoParalelo: Miembro Avatar de BattleRunner
    Registro
    13 dic, 16
    Mensajes
    5,864
    Me gusta (Dados)
    2210
    Me gusta (Recibidos)
    3149
    Buen hilo, me ha gustado.

  6. #6
    ForoParalelo: Miembro VIP Avatar de -A5
    Registro
    02 jun, 16
    Ubicación
    España
    Mensajes
    13,759
    Me gusta (Dados)
    7273
    Me gusta (Recibidos)
    6628
    Un facha más

  7. #7
    Miembro 8==D Avatar de follar
    Registro
    15 oct, 14
    Ubicación
    Region Leonesa
    Mensajes
    31,992
    Me gusta (Dados)
    1778
    Me gusta (Recibidos)
    10718


    Minaya bonita

  8. #8
    Miembro viril Avatar de Venus
    Registro
    20 nov, 16
    Mensajes
    1,097
    Me gusta (Dados)
    777
    Me gusta (Recibidos)
    231
    Oye, vaya clase el capacete con plumas. Igual me pillo uno.

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •