¿Por qué damos por sentado que LLAVE=POLLA y CERRADURA=COÑO?

En tu caso cerradura sería culo

Hombre, nuestra especie, nuestros antepasados y muchos otros animales tienen un sistema competitivo para acceder a la reproduccion, siendo las hembras las juezas. No todos los machos eran aptos para que su material genetico perdurase, asi que es logico pensar que una cerradura por la que han pasado muchas llaves no es una cerradura con mucho criterio.

Ademas, si comparamos el aporte del hombre y la mujer en la reproduccion podemos ver que hay una gran diferencia. Un hombre aporta una cucharadita de su material genetico y proteinas que se regeneran constantemente, mientras que la mujer aporta uno de sus limitados ovulos y 9 meses de gestacion con todo lo que ello conlleva, con lo cual es logico que en un mismo espacio de tiempo un hombre se reproduzca con mas mujeres que al contrario.