Estoy aprendiendo español

Iniciado por Ludwig Prandtl

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

La gracia de decirlo en castellano y que haya peligro de que no se capte al 100% es precisamente porque la próxima vez sí que se captará. Aprovechau, si quieres practicar el inglés hazlo en un hilo que no sea Estoy aprendiendo español

Si lo de ponerlo en inglés ha sido para que ella me entendiese mejor, no para practicar inglés yo XD, aunque es cierto que lo que ella quiere es aprender español así que debería haberselo dicho en español.
Es que me solidarizo con ella porque se lo que es manejarse en un idioma extranjero sin tener ayuda y no entender algo, es muy frustrante.

Iniciado por Lovestruck

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Yo que se.. mejor que en España (?)... Yo todavia estoy estudiando pero probablemente no vas a encontrar trabajo si no hablas finlandes. De todas formas creo que seria posible comunicar con gente y hacer cosas cotidianas sin dificultades aunque no hables finlandes.

Si, el ingles se maneja mejor q en España en cualquier país del primer mundo y en la mitad del tercer, históricamente los ingleses han sido rivales de España y eso nos ha marcado queramos o no.

Yo solo preguntaba porque estoy mirando para estudiar en el extranjero el Máster y he escuchado que en los países Nórdicos las clases universitarias se dan en ingles, si no es así miraria en Irlanda o Canadá para estudiar.

También ando interesado en lo que has mencionado de charlar para mejorar el idioma, en plan, yo ayudar con el español y tu a mi con el inglés, si te parece interesante te mando un mp en ingles.

Enviado desde Skyrim mediante la Corona de la Tormenta

What's going on here?

Iniciado por Jpq947

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

¿Cómo has encontrado este foro? Porque no es que sea muy conocido fuera de españa, que digamos.

PD: Por mi parte bienvenida al foro. Por cierto ¿Sabes que hablas español mejor que mucha gente de aquí?

OOPS, olvide contestar a esa pregunta. Que tonta soy.. Uhm.. por google (?) Creo.. no se, estuve buscando foros españoles, encontre esta, me parecio divertido y decidi hacer un hilo.

Gracias! Aparentemente.. yo que se, no creo que hablo muy bien pero todos dicen que hablo bien asi que.. uhm.. probablemente hablo bien.

Iniciado por FRZ

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Pues si te gusta la idea del test ya te lo prepararé (ahora no tengo tiempo, sorry) y ya te remondaré alguna música o vídeo o algo.
Salu2 = Saludos = Adiós, nos vemos, See you, bye etc

And now I'm gonna speak in english . Don't take seriously all the comments you're reading 'cos sometimes they are kidding you or saying inappropiate stuff, so don't worry if sometimes you don't understand somethig 'cos there are things it really doesn't worth to know the translation.

Lo pongo en inglés porque en español no se si entenderías la explicación y porque los fineses tenéis mejor nivel de inglés que nosotros, ya que el nivel de inglés de España es pésimo.

Un saludo

Okay. No importa, hazlo cuando quieras.. de todas formas yo deveria estar dormiendo ahora.
Ya sabia lo que significa salu2, solo estaba pensando por que se pone a veces despues de escribir algo pero ya me lo ha explicado Ludwig.

Write in Spanish, silly. I'll answer in English since you wrote in English too.. dunno, seems a tad more reasonable than answering in Spanish if somebody writes to you in English.. don't you think? But yeah, please don't write in English.. I have enough problems trying to write in Spanish when I'm thinking in English and Finnish.. ugh.

Ha ha, I think it's cute that you're concerned about me. I'll probably notice if someone's kidding and I don't really care. If somebody wants to make stupid jokes that I most probably won't understand (I have no sense of humor what so ever :'D), let them.

I see where you're coming from but I really think I should and I actually want to know the inappropriate words too.. that sounds wrong.. I mean they wouldn't be very useful for me but I'll probably end up seeing them somewhere else and that's when I need to know what they mean :3

Iniciado por Chi-Cago

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Felicidades, has elegido el idioma con mas insultos del mundo.

No lo elegi.. es culpa de mi madre por haber decidido mudar a España cuando yo era pequeña y me parece tonto no intentar mejorar un idioma que ya hablo.

Iniciado por juejj

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

@Lovestruck sabes que quieres pasarte por la plataforma de anime

Buah.. no se.. es que.. no he visto muchos animes ._. soy probablemente la peor fan del anime de tooooooodo el mundo.

Iniciado por Lovestruck

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Soy de Finlandia. Si, he visitado España.. por cierto vivi en España (en Tarragona y en un pueblo pequeño en Andalucia) hace unos 7 años y asi aprendi a hablar español. Castilla parece un lugar muy bonito.

Te lo dejo caer...

Por cierto, para que aprendais españolitas de mierda endiosadas, llega y pone mas fotos que el 90% de las foreras del foro y ademas esta buena y parece maja, asi da gusto,.... si es que en el extranjero si que se pilla bien coño....
aprender españolitas tablas de planchar

Iniciado por Lovestruck

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Okay. No importa, hazlo cuando quieras.. de todas formas yo deveria estar dormiendo ahora.
Ya sabia lo que significa salu2, solo estaba pensando por que se pone a veces despues de escribir algo pero ya me lo ha explicado Ludwig.

Write in Spanish, silly. I'll answer in English since you wrote in English too.. dunno, seems a tad more reasonable than answering in Spanish if somebody writes to you in English.. don't you think? But yeah, please don't write in English.. I have enough problems trying to write in Spanish when I'm thinking in English and Finnish.. ugh.

Ha ha, I think it's cute that you're concerned about me. I'll probably notice if someone's kidding and I don't really care. If somebody wants to make stupid jokes that I most probably won't understand (I have no sense of humor what so ever :'D), let them.

I see where you're coming from but I really think I should and I actually want to know the inappropriate words too.. that sounds wrong.. I mean they wouldn't be very useful for me but I'll probably end up seeing them somewhere else and that's when I need to know what they mean :3

Tienes razón en todo, te hablaré siempre en español e intentaré ayudarte cuando no entiendas algo

Iniciado por Bubacar

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Por cierto, para que aprendais españolitas de mierda endiosadas, llega y pone mas fotos que el 90% de las foreras del foro y ademas esta buena y parece maja, asi da gusto,.... si es que en el extranjero si que se pilla bien coño....
aprender españolitas tablas de planchar

Será que las extranjeras son más simpáticas Yo cuando me fui a vivir a Malta me llamó muchísimo la atención, las chicas me parecían super majas, super simpáticas, super amables...
Como vivo en Madrid pensaba que igual es porque la gente de ciudad es más antipática, pero vete a saber....

Se folla mas en Alemania con alemanas que en España con españolas ?

Iniciado por Stefan vonKessel

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Mapa

Te lo dejo caer...

Acaba de perder el sentido del fantazo que le acabas de dar, enhorabuena

Iniciado por FRZ

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Será que las extranjeras son más simpáticas Yo cuando me fui a vivir a Malta me llamó muchísimo la atención, las chicas me parecían super majas, super simpáticas, super amables...
Como vivo en Madrid pensaba que igual es porque la gente de ciudad es más antipática, pero vete a saber....

En Santander también son por lo general odiosos (por lo menos los que acaban de dependientes de lo que sea)

Me vuelvo a pasar por aquí y veo que no eres troll y además pones más fotos que algunas foreras. Eres muy digna de que un caballero castellano tefo bien follao. Pareces maja chica. Una pregunta ¿cómo andáis de pagafantas en Finlandia? (un pagafantas es un chico que invita a chicas y vende su poca dignidad para follar básicamente). Los pagafantas son la fauna natural de este país.

Iniciado por peralte

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Tener los pezones duros, a mi me pasa con el frío y aqui no hace tanto como en Finlandia

Ahh, ahora lo entiendo. La respuesta es no.

Iniciado por Postureitor

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Es verdad eso que se dice de que la endogamia está muy extendida por Finlandia?

Alguien me quiere explicar que significa extendida? -_-

Iniciado por Almogavar

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Seguro que corre buena rasca por esos lares haha, lo de consumir bebidas alcoholicas en plan como se dice de rusia con el vodka para combatir el frio en plan bestia se usa ahi tambien?

No o creo que no.. yo que se, no bebo alcohol.

Iniciado por Metalkid

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Que tal? Te resulta muy difícil?

Como qué que tal.. like como estas.. . uhm... no entiendo. Buah, todo me confunde. SI. Todo es dificil. Hasta los tontos tildes me dan rabia asi que prefiero no usarlos. Y he empezado a usar palabras españolas sin querer cuando hablo en finlandes, lol.

Iniciado por Ludwig Prandtl

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

@Andreu es el usuario que más menciones ha recibido y recibirá en la historia del fors

Troll independentista catalán, se pasó hasta por mi plataforma del espacio (link en la firma) a intentar dar por el culo y llegó a pedir segregación idiomática catalán/resto en el foro. A cambio le fusilamos a menciones





xd



Punk y rock radical vasco fuera de España es un tanto inconcebible, aunque ya me encargué de difundir la palabra a un chaval de Brooklin por carta cuando tocó hacer pen-friendship en el instituto . Mira a ver si te gusta Extremoduro, por cierto.

Lo de Salu2 no sé por qué lo pongo, supongo que es una costumbre heredada de escribir mails con despedida, o algo por el estilo. Es innecesario en un foro, pero a veces me da por ahí. Y en cuanto al vocabulario, ya irá creciendo conforme lo uses



Yes, ma'am

Ahh, gracias por aclarar todo.
Ha ha.. es que me gusta el punk y rock y si esta en español.. pues mejor. Ya he escuchado a Extremoduro y me ha gustado.
Ya he aprendido nuevas palabras, esto es divertidisimo.
Yay.

Iniciado por Stefan vonKessel

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Te lo dejo caer...

No entiendo ;-; buah.. no entiendo nada. Esto ya es super frustrante.

Iniciado por Lovestruck

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Alguien me quiere explicar que significa extendida? -_-

frecuente, habitual, generalizada

Iniciado por Lovestruck

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Ahh, ahora lo entiendo. La respuesta es no.



Alguien me quiere explicar que significa extendida? -_-



No o creo que no.. yo que se, no bebo alcohol.



Como qué que tal.. like como estas.. . uhm... no entiendo. Buah, todo me confunde. SI. Todo es dificil. Hasta los tontos tildes me dan rabia asi que prefiero no usarlos. Y he empezado a usar palabras españolas sin querer cuando hablo en finlandes, lol.






Ahh, gracias por aclarar todo.
Ha ha.. es que me gusta el punk y rock y si esta en español.. pues mejor. Ya he escuchado a Extremoduro y me ha gustado.
Ya he aprendido nuevas palabras, esto es divertidisimo.
Yay.



No entiendo ;-; buah.. no entiendo nada. Esto ya es super frustrante.

Esa es una comunidad autonoma en la que deberias vivir el resto de la vida

Iniciado por Lovestruck

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Alguien me quiere explicar que significa extendida? -_-

¿Está la endogamia extendida en Finlandia?
En el contexto de la pregunta se refiere a si es algo común, algo que sucede habitualmente o que se da con frecuencia.

Hola , bienvenida ¡¡ ¿ Has hecho algún examen para tener título de español ? ¿conoces el gallego ?

Qué maja

¿No has pensado en hacer un intercambio de idioma con foreros? (por skype o lo que sea).

Iniciado por Manuel6494

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Me vuelvo a pasar por aquí y veo que no eres troll y además pones más fotos que algunas foreras. Eres muy digna de que un caballero castellano tefo bien follao. Pareces maja chica. Una pregunta ¿cómo andáis de pagafantas en Finlandia? (un pagafantas es un chico que invita a chicas y vende su poca dignidad para follar básicamente). Los pagafantas son la fauna natural de este país.

No entiendo esta frase: Eres muy digna de que un caballero castellano tefo bien follao. -_-
Ya se que significa pagafantas. Ni si quiera existe un verbo para pagafanteo en finlandes asi que.. uhm.. ya.
Creo que eso de pagafanteo y fantas es mas comun en España.

Iniciado por Talos

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

@Lovestruck

Finlandesa?

Tienes todo mi apoyo

pasate por mi plataforma nordica y tal: https://www.foroparalelo.com/general...-rdica-117406/

Ya pasare por ahi.. wait what.. tengo que usar alli o ahi? Y cual es la diferencia entre utilizar y usar?

Iniciado por Talos

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Si, el ingles se maneja mejor q en España en cualquier país del primer mundo y en la mitad del tercer, históricamente los ingleses han sido rivales de España y eso nos ha marcado queramos o no.

Yo solo preguntaba porque estoy mirando para estudiar en el extranjero el Máster y he escuchado que en los países Nórdicos las clases universitarias se dan en ingles, si no es así miraria en Irlanda o Canadá para estudiar.

También ando interesado en lo que has mencionado de charlar para mejorar el idioma, en plan, yo ayudar con el español y tu a mi con el inglés, si te parece interesante te mando un mp en ingles.

Enviado desde Skyrim mediante la Corona de la Tormenta

Perdon, he pasado completamente de ti sorry sorry sorry.

Ahh pues entonces creo que es posible pero juzgando por el MP que me has enviado.. uhm.. deberias intentar mejorar tu ingles primero un poquito por que.. bueno.. soy probablemente mas joven que tu y aun asi hablo ingles mejor que tu.

Looooooooooooooool, mala idea... mi ingles no es tan bueno :'D pero aun asi intentare corregir los errores que has cometido.

Iniciado por Lovestruck

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Quién es Andreu? -_- fantas... ugh.



Siempre vuelvo si no digo que me voy a ir :3 Uhm.. no tiene que ser punk ni rock ni nada asi.. por ejemplo tambien escucho a Vocaloids y pop.

Ya he entendido lo de lefo.. ya sabia que significa melafo pero lefo me parecia extraño.
Haz el test si quieres, me parece divertido. Ya pero podria pronunciar mejor y.. buah, todavia estoy estudiando inglés.



Uhm.. no sé que significa empitonada ;-; asi que no te puedo contestar.



LOOOL.



Yo que se.. mejor que en España (?)... Yo todavia estoy estudiando pero probablemente no vas a encontrar trabajo si no hablas finlandes. De todas formas creo que seria posible comunicar con gente y hacer cosas cotidianas sin dificultades aunque no hables finlandes.



Es muy posible que yo sea la unica que las escucha en Finlandia Oooh, me gusta esa banda. Como ya mencione anteriormente, no tiene que ser de ese estilo.

Ahh, gracias por explicarlo. Otra duda.. por que ponen "salu2" despues de decir algo? Ya se que significa pero por qué?

Jiji.. pero mi vocabulario es muy pequeño ;-; se pronunciar todo pero deberia aprender nuevas palabras.. bueno esto me sirve, ya voy adaptando las palabras y frases que vosotros usais.



No. Blood and Honour me parece tonto y HammerSkin aun mas tonto. Solo escucho a musica punk, no acepto los morales de skinheads.

Nosoymongolo, RedSox y Ludwig.. parad de discutir ._.

Punks not red. Yo soy periodista, te recomiendo que veas la pelicula Diario de un Skin.

Iniciado por panblinkin

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Hola , bienvenida ¡¡ ¿ Has hecho algún examen para tener título de español ? ¿conoces el gallego ?

Hola, gracias :3 Lol, no. Pero puedo hacerlo si quiero despues de dos años o algo asi cuando hare mis... uhm what the heck is final exams in Spanish? No, no lo conozco.

Iniciado por Stefan vonKessel

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Esa es una comunidad autonoma en la que deberias vivir el resto de la vida

Vaya, es una comunidad autonoma o_o no lo sabia. Por que?

Iniciado por Miss_Vixen

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Qué maja

¿No has pensado en hacer un intercambio de idioma con foreros? (por skype o lo que sea).

Aww, me gusta tu avatar.
Uhm... no.

Iniciado por Antonio Salas

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Punks not red. Yo soy periodista, te recomiendo que veas la pelicula Diario de un Skin.

Okay.. okay... lo vere algun dia.

Iniciado por Lovestruck

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Ya pasare por ahi.. wait what.. tengo que usar alli o ahi? Y cual es la diferencia entre utilizar y usar?



Perdon, he pasado completamente de ti sorry sorry sorry.

Ahh pues entonces creo que es posible pero juzgando por el MP que me has enviado.. uhm.. deberias intentar mejorar tu ingles primero un poquito por que.. bueno.. soy probablemente mas joven que tu y aun asi hablo ingles mejor que tu.

Looooooooooooooool, mala idea... mi ingles no es tan bueno :'D pero aun asi intentare corregir los errores que has cometido.

no pasa nada entonces, si no tienes buen nivel da igual, pues para que veas, si mi nivel no es muy bueno, imaginate el del resto de españoles, estoy muy por encima de la media.

en cuanto a edad, soy joven, eh xd

la diferencia entre "ahi" y "alli" es simplemente la distancia, ahi se usa cuando el lugar al que te refieres esta "proximo" y "allí" es más lejano.

en cuanto a Utilizar y usar, la primera palabra es más "culta" la gente la utiliza del mismo modo, pero lo ideal seria que utilizar lo uses para cuando vas a sacar un provecho del uso importante y significativo y usar más bien es más común, simplemente hacer servir una cosa para algo.

Iniciado por Antonio Salas

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Punks not red. Yo soy periodista, te recomiendo que veas la pelicula Diario de un Skin.

deja de trolear a la chiquilla que la aturdes

(Es subforo te recuerdo)

Iniciado por Stefan vonKessel

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Te lo dejo caer...

Puxa Asturias

Os recuerdo que estáis en un subforo

toma anda, Música decente.

Iniciado por Lovestruck

El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.

Hola, gracias :3 Lol, no. Pero puedo hacerlo si quiero despues de dos años o algo asi cuando hare mis... uhm what the heck is final exams in Spanish? No, no lo conozco.

Deberías hacerlo, creo que vas bastante bien , quizás por un B2 si fuera el inglés .El gallego es otro idioma cooficial en España como catalán o vasco (euskera) y es de una región determinada (Galicia).
Ahora voy a contestarte en inglés :Final exams in spanish is "exámenes finales" , very similar as you see.