Debate modificaciones en idiomas

  1. #1
    ForoParalelo: Miembro Avatar de javier12
    Registro
    25 jun, 17
    Mensajes
    1,353
    Me gusta (Dados)
    27
    Me gusta (Recibidos)
    59

    modificaciones en idiomas

    Comentad si hay casos de lenguas que hayan cambiado sus normas para simplificarse, en los ultimos años.

  2. #2
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Joven del Siglo de Oro
    Registro
    22 jul, 18
    Ubicación
    Occidente
    Mensajes
    2,755
    Me gusta (Dados)
    12
    Me gusta (Recibidos)
    1172
    En español se eliminó la cedilla (Ç) hace muchos años, y hace bastantes menos la LL y la CH. Saludos.

  3. #3
    ForoParalelo: Miembro Avatar de javier12
    Registro
    25 jun, 17
    Mensajes
    1,353
    Me gusta (Dados)
    27
    Me gusta (Recibidos)
    59
    Cita Iniciado por Joven del Siglo de Oro Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    En español se eliminó la cedilla (Ç) hace muchos años, y hace bastantes menos la LL y la CH. Saludos.
    la ll se ha eliminado? y la ch?
    lo dudo.

  4. #4
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Joven del Siglo de Oro
    Registro
    22 jul, 18
    Ubicación
    Occidente
    Mensajes
    2,755
    Me gusta (Dados)
    12
    Me gusta (Recibidos)
    1172
    Cita Iniciado por javier12 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    la ll se ha eliminado? y la ch?
    lo dudo.
    Se han eliminado del abecedario. Ya no figuran como letras. Usted quizá no lo recuerde por ser muy joven pero antes la LL y la CH eran dos letras más del abecedario, como la A y la Z. Saludos.

  5. #5
    ForoParalelo: Miembro Avatar de javier12
    Registro
    25 jun, 17
    Mensajes
    1,353
    Me gusta (Dados)
    27
    Me gusta (Recibidos)
    59
    Cita Iniciado por Joven del Siglo de Oro Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Se han eliminado del abecedario. Ya no figuran como letras. Usted quizá no lo recuerde por ser muy joven pero antes la LL y la CH eran dos letras más del abecedario, como la A y la Z. Saludos.
    ll son dos letras, no se porque se consideró letra.
    CH lo mismo.

    gracias

  6. #6
    Patriota fundacional Avatar de Gritón de dólares
    Registro
    08 jun, 13
    Ubicación
    Dybbøl
    Mensajes
    9,041
    Me gusta (Dados)
    2046
    Me gusta (Recibidos)
    2560
    Ahora la tendencia es complicar y enrevesar la comunicación directa e indirecta; ni si quiera se encargan los lingüistas sino que lo hacen los políticos y ''la gente''

  7. #7
    Patriota fundacional Avatar de Gritón de dólares
    Registro
    08 jun, 13
    Ubicación
    Dybbøl
    Mensajes
    9,041
    Me gusta (Dados)
    2046
    Me gusta (Recibidos)
    2560
    Cita Iniciado por javier12 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    ll son dos letras, no se porque se consideró letra.
    CH lo mismo.

    gracias
    Porque en español se corresponden a un fonema cada una

  8. #8
    ForoParalelo: Miembro Avatar de aDrenaL1na
    Registro
    03 may, 18
    Ubicación
    Cádiz
    Mensajes
    455
    Me gusta (Dados)
    16
    Me gusta (Recibidos)
    297
    Cita Iniciado por Joven del Siglo de Oro Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Se han eliminado del abecedario. Ya no figuran como letras. Usted quizá no lo recuerde por ser muy joven pero antes la LL y la CH eran dos letras más del abecedario, como la A y la Z. Saludos.
    Vaya, yo no sabía ésto.

    Gracias por compartirlo.

  9. #9
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Joven del Siglo de Oro
    Registro
    22 jul, 18
    Ubicación
    Occidente
    Mensajes
    2,755
    Me gusta (Dados)
    12
    Me gusta (Recibidos)
    1172
    Cita Iniciado por aDrenaL1na Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Vaya, yo no sabía ésto.

    Gracias por compartirlo.
    Saludos y un apretón fuerte de manos.

  10. #10
    Forero, no uso el miembro Avatar de Yo_mismo
    Registro
    25 abr, 16
    Ubicación
    Allá en el rancho grande
    Mensajes
    19,648
    Me gusta (Dados)
    3036
    Me gusta (Recibidos)
    6541
    Basta con ver anuncios o series para ver cómo están cambiando la gramática española. O que los traductores no tienen ni puta idea.

  11. #11
    ForoParalelo: Miembro Avatar de Chikichok
    Registro
    15 dic, 17
    Mensajes
    371
    Me gusta (Dados)
    63
    Me gusta (Recibidos)
    96
    Cita Iniciado por javier12 Ver mensaje
    El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
    Comentad si hay casos de lenguas que hayan cambiado sus normas para simplificarse, en los ultimos años.
    En el siglo XX ha habido muchos casos:

    -La China de Mao simplificó los caracteres chinos como parte de su Revolución cultural.
    -Grecia oficializó el sistema monotónico en 1982, eliminando el acento tonal y simplificando la ortografía.
    -Los bolcheviques metieron mano a la ortografía del ruso después de la Revolución de octubre. Omitieron algunas letras del alfabeto.
    -Los turcos sustituyeron el alfabeto árabe por el latino por orden expresa de Atatürk, para acelerar la occidentalización y erradicar el analfabetismo (la escritura árabe es bastante más compleja que la nuestra).
    -Hubo una reforma ortográfica neerlandesa, no recuerdo exactamente en qué se concretaba.

    Si hablas ya del siglo XXI, sé que los portugueses y brasileños han tratado de unificar su ortografía y gramática varias veces, pero nunca ha acabado de cuajar. De todas formas tienes un ejemplo bien cerquita, Euskaltzaindia está cada 2 por 3 modificando las normas del euskera.

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •