bajando
sí, bueno, yo la estoy descargando de Por descarga directa, que viene siendo casi lo mismo.....El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.![]()
estás criticando el superdoblaje de la primera??? o estás hablando de la segunda??? Porque vamos, la segunda no la he visto, pero la primera siempre la he visto con el doblaje en castellano, y me parece la rehostia.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.![]()
Aún no la he visto, pero tiene pinta de serEl mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
De hecho, hace unos años le propusieron a Ewan McGregor hacer la secuela y dijo que no, que fue una historia de chavales en su dia que no tendría sentido hacer una segunda parte con cuarentones. Vamos que luego se vendío, contribuyó a hacer una mierda aún a sabiendas de que sería una mierda![]()
pues para los críticos, no tiene mala nota ni en imdb ni en filmaffinity. Y además, esto no es que sea una secuela porque sí, sino porque Irvine Welsh, que fue quien escribió el libro Trainspotting, también hizo una secuela, que sería esta Trainspotting 2, que en el libro se llama "Porno", y hasta una precuela, que ahora mismo no sé cómo se llama, pero que compré no hace mucho para leer próximamente...
Expláyate hasme el favor con spoilers y todo brodaEl mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
No, no estoy haciendo eso, estoy diciéndote que Begbie y Sick Boy tienen distintas voces en la 2. La rehostia, ¿eh?El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Es una mierda, sin demasiado sentido y encima, aburrida.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
¿Vendrás después de verla a decir que era un mojón?El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
es fan service todo el puto rato. no es su propia historia. esta bien para pasar el rato e ya.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Desgraciadamente, totalmente de acuerdo contigo.... pudo haber sido épico, si se hubiese basado en al menos un 50% en "Porno" (la secuela de Trainspotting, escrita por Irvine Welsh)... pero no, les salio una mierda pinchada en un palo.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Me quedo con el recuerdo de la primera parte, sin lugar a dudas.
Última edición por ModifiedBear; 21/06/2017 a las 17:31
hombre, si la veo y luego no me gusta o me parece una mierda, no te preocupes que lo diré sin ningún tipo de problema. Vamos, que a mí no me tienen comprada la opinión, y me considero una persona muy libre de opinar lo que quiera.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.![]()
Disfruta con la nueva voz de mariposón de Begbie, te lo vas a gozar bien.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.![]()
El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.pues ya voy por la mitad, y sí, es basura. Me da pena ver cómo el director intenta una y otra vez hacer de nuevo de la película un videoclip, pero ya no funciona. Además, es muy triste el continuo intento de volver a la primera en muchas cosas, pero eso tampoco funciona......El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Con respecto a la voz de Begbie, bueno, yo no lo veo tan grave, la verdad. Eso sí, en lugar de parecerme un mariposón, me parece al paleto ese que sale en los simpsons, un tal Cleo, creo, porque esa serie es algo que tampoco veo desde hace muchos años.... Pero vamos, lo del cambio de voz era obligado porque el que dobló a Begbie en la primera Trainspotting, Ángel Quislant, murió hace ya unos años.....
Qué se le va a hacer. No he leído todavía Porno, pero me imagino que tampoco se puede hacer una película como Trainspotting con gente de más de 40 años, porque entonces sería un suicidio, porque la gente en la realidad aprende de sus errores, y ya no piensa como jovencitos pasada una edad. Así que como no he leído Porno, y no sé qué me voy a encontrar, pues ya veré lo que pienso cuando lo lea. Espero que Irvine Welsh tampoco cometa ese "suicidio" haciendo de unos cuarentones, unos fiesteros de la vida hasta el final......
Por cierto, no sé si terminaré de ver esta mierda de película que estoy viendo.......
Es patética en su conjunto, cuesta destacar qué es lo que más falla en la película.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
La voz de Begbie, teniendo en cuenta que fue con lo que más me reí de la 1 con diferencia y que me la vi unas 12 veces en mi época tierna, pues sí, es gravísimo porque tengo grabado en mi cerebelo escenas de la 1 como la del bar, la del travelo o la del autobús (te dije que trajeras las putas cartas), y que me venga otra voz a intentar que me crea ese personaje...es completamente inútil, y más en mí, que soy un enfermo de los doblajes y todo eso. Si una peli considero que está mínimamente mal doblada, no me la veo en castellano. Con Trainspotting, sí, lo hice, la vi en castellano porque el doblaje era bueno...y mira, por el culo me la metieron. Está claro que no es culpa de nadie que el tío que lo doblaba se muera, pero me hace replantearme ya definitivamente (después de lo de Homer) el ver cualquier cosa que no sea en V.O.
¿Y la de Sick Boy? Tampoco es la misma, eh.
ya, pero fíjate que Robert Carlyle, el actor que da vida a Begbie, también sale en Full Monty, y allí lo dobla otro actor de doblaje, y no se puede decir que haya habido quejas al respecto......El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
La de Sick Boy me chocó mucho más que la de Begbie, a decir verdad. Y esta voz por lo visto la pone Ivan Muelas, el que hace de Fry en Futurama.......... Pero aquí sale en tonos mucho más serios y duros que en la serie, y por eso no se llega a pillar bien.
El que sería impensable con otra voz, yo creo que es Spud. Y menos mal que ese actor ha vuelto a doblar a este personaje.
Última edición por sr. Berengena; 22/06/2017 a las 10:27