Anime ¤ Rincón del の ANIME & MANGA の Vol. 17 ¤ [El Resurgir Edition]
-
ForoParalelo: Miembro
-
ForoParalelo: Miembro
-
ForoParalelo: Miembro
Iniciado por
Rumi
Sal de mi mente, una pena que JW tenga la licencia de este anime, después del desastroso trabajo que ha hecho con The legend of the legendary heroes, miedo me da como salga la edición de Sonico.
Los errores que comete JW es en los subtítulos, hay muchos errores en cuanto a tipeo y pecan de traducción literal.
-
ForoParalelo: Miembro
Iniciado por
Noob_saibot
Sal de mi mente, una pena que JW tenga la licencia de este anime, después del desastroso trabajo que ha hecho con The legend of the legendary heroes, miedo me da como salga la edición de Sonico.
Los errores que comete JW es en los subtítulos, hay muchos errores en cuanto a tipeo y pecan de traducción literal.
Pues sí, generalmente yo si no lo han doblado al castellano y lo venden en una edición decente, no suelo ni molestarme en comprar en físico en internet puedes llegar a encontrar un mejor trabajo de traducción 100%
-
ForoParalelo: Miembro
-
ForoParalelo: Miembro
@Rumi
Aqui analizan Aura que es otra licencia de JW, mismo error que los héroes legendarios.
Iniciado por
ShiroRG
Qué gran noticia es saber que Shigatsu wa Kimi no Uso está en español. Es de mis animes favoritos.
Pero la verdad es que el doblaje castellano para el anime últimamente me está decepcionado viendo Inazuma GO, Yo-kai y SAO.
Aunque esto es sólo mi opinión, peor sería si no sacaran nada.
Inazuma creo que es de Arait así que no me sorprende, en cuanto a SAO se debe a selecta en ahorrarse unos duros y mandar a doblar las series a Valencia, donde se repite el mismo cast de actores de doblaje en la mayoría de las series.
Respecto a Yokai-watch el doblaje se lleva en Barcelona, supongo que depende de cuanta pasta a soltado la empresa que lleva la licencia.
-
Código de Conducta
-
Futuro Errante
Iniciado por
Rumi
Pues sí, generalmente yo si no lo han doblado al castellano y lo venden en una edición decente, no suelo ni molestarme en comprar en físico en internet puedes llegar a encontrar un mejor trabajo de traducción 100%
Para verlo doblado no lo veo, que quieres que te diga
-
ForoParalelo: Miembro
Iniciado por
Esesergio90
Para verlo doblado no lo veo, que quieres que te diga
Todos las versiones físicas que tengo suelen tener doblaje y también la opción de VO con subs, lo que quería decir es que si la versión física no me parece competente(trae doblaje,VO...ect) no las compro, también es verdad que hay doblajes tanto buenos como MUY malos, por ejemplo: a mi parecer el trabajo que se hizo con Death Note o Black Lagoon es muy decente pero generalmente la cagan más que otra cosa.
-
ForoParalelo: Miembro
-
ForoParalelo: Miembro
Iniciado por
Peib314
Iniciado por
Noob_saibot
Manga de la ostia. MUY recomendable.
El manga, a mi gusto es aun más absurdo en muchas de sus tramas. En un festival, por cierto aparece @Elvemon con su scat metal.
-
FlVnVGVn GvnG™
Iniciado por
Porygonero
Manga de la ostia. MUY recomendable.
El manga, a mi gusto es aun más absurdo en muchas de sus tramas. En un festival, por cierto aparece @
Elvemon con su scat metal.
yo soy alguno de la viñeta? yo le he dado duro a hunter hunter y me la he leido entera, ahora estoy viendo ajime no ippo un par de capitulos al dia mas o menos, bleach, y me quiero ver serial experiments: line
-
ForoParalelo: Miembro
Iniciado por
Elvemon
yo soy alguno de la viñeta?
yo le he dado duro a hunter hunter y me la he leido entera, ahora estoy viendo ajime no ippo un par de capitulos al dia mas o menos, bleach, y me quiero ver serial experiments: line
No, hay un grupo en un festival, una trama de DMC vaya, en que un grupo hace el denominado scat metal. Basicamente tocan metal, mientras uno con sus intestinos, va lanzando ñordos a sus fans.
EDIT:
Esta en inglés pero se entiende.
Última edición por Porygonero; 01/12/2016 a las 23:48
-
FlVnVGVn GvnG™
Iniciado por
Porygonero
No, hay un grupo en un festival, una trama de DMC vaya, en que un grupo hace el denominado scat metal. Basicamente tocan metal, mientras uno con sus intestinos, va lanzando ñordos a sus fans.
EDIT:
Esta en inglés pero se entiende.
esto si que va a ser un pelotazo de anime shur
-
ForoParalelo: Miembro
Iniciado por
Elvemon
esto si que va a ser un pelotazo de anime shur
pues mirate las 3 paginas deDMC que te he puesto. Es buenisimo.
-
ForoParalelo: Miembro
-
ForoParalelo: Miembro
Iniciado por
Rumi
@Noob_saibot se nos han adelantado. HEREJIA. A LA HOGUERA.
Vale, me cago en la puta. Otro capitulo que queda inconcluso. Que se dejen de gilipolleces de ash y sus fracASHos en la vida y animen esto con 20 minutos. Que queda en la mejor parte.
Última edición por Porygonero; 02/12/2016 a las 22:56
-
ForoParalelo: Miembro
Iniciado por
Porygonero
@
Noob_saibot se nos han adelantado. HEREJIA. A LA HOGUERA.
Vale, me cago en la puta. Otro capitulo que queda inconcluso. Que se dejen de gilipolleces de ash y sus fracASHos en la vida y animen esto con 20 minutos. Que queda en la mejor parte.
Estoy ocupado shur por fin aparece N y como es costumbre cortan en la mejor parte.
-
Una Eterna Soledad
en AniList puedo agregar los manwha que no salen mal
-
ForoParalelo: Miembro
Los primeros 12 cap de Kuromokuro, disponibles en Netflix con doblaje en castellano.
-
ForoParalelo: Miembro
-
Futuro Errante
-
ForoParalelo: Miembro
Vídeo de muestra con el doblaje castellano de Shigatsu wa Kimi no Uso. Para quien le interese:
PD: La voz de Kaori me gusta.
Última edición por ShiroRG; 08/12/2016 a las 00:42
-
ForoParalelo: Miembro
El doblaje es una mezcla entre barcelones(pequeña cantidad) y valenciano, pero aun así la mayoría de voces son repetitivas, mientras selecta visión no tenga competencia, tenemos que tragarnos sus pésimos doblajes.
-
Cruzado Paralelo
Keijo es de lo mejor de esta temporada, menudas risas con las parodias que se meten con cada ténica.
-
Dona Nobis Pacem
Griffith me pone de muy mala hostia, así, sin venir a cuento.
-
Cruzado Paralelo
Iniciado por
ManFromEarth
Griffith me pone de muy mala hostia, así, sin venir a cuento.
Nunca viene mal cagarse en Griffith.
-
Dona Nobis Pacem
Iniciado por
TheChad
Nunca viene mal cagarse en Griffith.
-
Cruzado Paralelo
Iniciado por
ManFromEarth
Y argumentando un poco es sin duda de los villanos más retorcidos que puedan existir jamás, no moriré tranquilo si Berserk no concluye con Guts haciendole trocitos.
-
Futuro Errante
Iniciado por
TheChad
Keijo es de lo mejor de esta temporada, menudas risas con las parodias que se meten con cada ténica.
Es el futuro, fusionar los 2 géneros que más venden, el echii y el shonen en uno
Permisos de publicación
- No puedes crear nuevos temas
- No puedes responder temas
- No puedes subir archivos adjuntos
- No puedes editar tus mensajes
-
Reglas del foro
▲
▼
Atajos de Navegación Disponibles