Es un detector de retrasados estar abriendo continuamente hilos sobre detectores de retrasados.
Retrasado
y ahora metes a la musica en esto?Iniciado por rockydrogas
El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
una cancion te puede transmitir mucho aunque no entiendas la letra. es que cada post que pones es mas ridiculo que el anterior. que cojones haces comparando el cine con el chopped y el caviar?
Esa es una respuesta a un comentario de otro usuario.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Por favor, tú cíñete a las subnormalidades que escribes, que no son pocas.
Y no te preocupes por tu amigo, que seguro que sabe defenderse solito.
Se te ve nerviosoEl mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.Es un detector de muertos de hambre curritos mileuristas que necesitais sentiros superiores viendo incómodamente todo en vos-e
Os gusta sufrir porque sois gilipollas. Como en español que es nuestra lengua materna no hay nada que te vaya a transmitir tanto.
Lo que más jode la interpretacíon viéndolo en VOS es que, cuando lees la frase (porque no me creo que entendáis todo) te desvela todo lo que va a decir el actor antes de que lo digalo cual te destroza la interpretación.
Empastrar la fotografía de la peli, tener que agachar la mirada mil veces no pudiendo centrarte en el entorno y por tanto no te permite sumergirte bien en la peli, etc etc
Para vosotros todo resta viendolo doblado y todo suma viendolo en vos prque sois muy especialitos
Yo lo veo en VOSE cuando quiero estudiar inglés
venga un beso guapi
@Nasbul?El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Nope.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Que cada uno la vea como quiera.
Si tiene tus ojos.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Nope.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Los retrasados son los que no se dan cuenta de que en Español: Harrison Ford, Tommy Lee Jones, Gerard Depardieu, Anthony Hopkins y Dani Glover suenan igual porque les dobla la misma persona.
Robert De Niro, Dustin Hoffman, Al Pacino y Sylvester Stallone suenan igual también
Tom Cruise, Tom Hanks, Robin Williams también tienen la misma voz.
Cuando ves una peli como Los padres de el que salen Dustin Hoffman y Robert De Niro con la misma puta voz es ya de verguenza.
Los filólogos ingleses que dicen que el VOSE es para retrasados y que ellos lo ven todo en VO, tan listos que sois, sabreis que en VOSE se puede aprender también el idioma original de lo que estes viendo, evidentemente teniendo una base.
El VOSE se utiliza para aprender pronunciación y vocabulario, no me seais cultos iluminados con 3 carreras medios mierdas, que flipais mucho
Tío,no sabes entender las cosas cuando lees.Yo hablo de aprender,pero tú te olvidas que estaba siguiendo un hilo de aprender idiomas.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.yo cuando veo una pelicula o serie la veo para disfrutarla, no para aprender ingles.
segun tu logica de mierda, si quieres ver una pelicula china la veras tambien en VO con subs en chino hasta que aprendas chino. y asi con todos los idiomas
Luego,que coño vas a aprender si no sabes nada de ese idioma? Puto retrasado,primero aprende a leer y luego aprendes nuevos idiomas
Llevo poco por aquí, pero creo que deberías cambiarte el nick por uno más acorde con tu condición.
Prueba con "Hermano retrasado".
Vamos, que te cuesta el inglés y, en lugar de intentar mejorar para poder ver las cosas en VO, te dedicas a pagar tu resignación y amargura insultando a los demás, criticando sus vidas y lo que hacen, lo cual a ti te la trae al pairo, por cierto. Con un B2 deberías entender medianamente bien cualquier conversación cotidiana en la que no usen slang o tecnicismos complicados. A saber en qué tómbola o página web cutre te habrán otorgado a ti ese B2 que supuestamente tienes.
Céntrate en tu puta vida y deja que los demás hagan lo que les dé la gana, anda.
up
Mirate esta peli en español y me dices si es de retrasados verla en VO. Shot Caller
No tiene por qué, a veces incluso los diálogos son mejores
Pues yo estoy hasta la polla de oir a Claudio Serrano haciendo de Batman y vendiendo gambas.
Los dobladores no son actores con tantos registros, no se puede comparar el tiempo que pasa un actor preparando un papel con el trabajo que hace un doblador, es algo mucho más "industrial", pero ellos se creen que pueden hacer veinte papeles distintos, cuando la verdad es que todos los papeles los hacen igual. Como mucho cambiar un acento.
Te faltan muchas series por ver si no entiendes mirando los subs. Yo los pongo pero entiendo hasta las cosas que no traducen
Me la pela, depende en qué idioma se vea mejor en la página pirata que use ese dia
te equivocas en todo. tienen muchos mas registros porque son especialistas en voz, y el tiempo es normal, solo ponen la voz, pero eso no significa que no esten actuando. en las peliculas desde hollywood exigen que en los dialogos esten ambos uno en frente del otro para que parezca mas naturalEl mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
ThisEl mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Siempre que escucho eso de "No me deja concentrarme, no me da tiempo.. " me parece una excusa mala y un indicativo de vagancia extrema
Pues yo no veo diferencias en los doblajes, mira The big bang theory, se han pasado el acento de Raj por los huevos, siendo esta una parte fundamental de muchos chistes.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
pero me estas hablando de series cutres cuyo doblaje lo pagan las cadenas españolas mierders rateando todo lo que pueden y encima apretando los plazos. nada que ver con las peliculas de estudio cuyo doblaje lo paga hollywood de forma mas generosa y ademas lo dirigen y supervisan desde alli. el resultado es totalmente diferenteEl mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Pues lo de Wonder Woman fue horrible, en los simpsons tenemos a Apu con acento y también es una serie, con los mismos problemas que se pueda encontrar TBBT, no se, yo creo que es cuestión de acostumbrarse, personalmente no tengo mucho problema en ver las series y películas en cualquier formato, incluso latino, pero en VO por lo general hay matices que con son difíciles de adaptar, por ejemplo el sonido ambiente, hay veces que no se facilitan esas pistas o directamente no se han creado y produce un efecto extraño en el doblaje final.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
no es demigrante por los cojones, te pongo ejemplo. Guardianes de la galaxia la vi en VO, cuando salio la segunda fui al cine a verla en español, me fui a la mitad de la pelicula por la vergüenza ajena que me estaban dando las voces dobladasEl mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Es un detector de ALFAS++ capaces de entender otras lenguas y, por lo tanto, tener más chochitos susceptibles de ser percutidos. Por otro lado, ver Deadpool doblada ¿para qué? No soy un hooligan de las VO pero las pelis de humor se tienen que ver en VO.
Más bien al revés, el doblado destroza todo y a veces tiene grandes fallos.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Permisos de publicación
Citar