Debate Onda vital vs Kamehameha
-
Excmo. Don Presidente
Onda vital vs Kamehameha
Que sí, que por lo que sé la Onda vital nace del doblaje en castellano, porque el actor pensaría que estaba más molón que tirar del Kame original, pero yo he crecido con la Onda vital y me quedo con esa; aunque se trate de un engendro mal parido es mi engendro 
-
AutoBanned
-
El tito Tony
-
ForoParalelo: Miembro
-
ForoParalelo: Miembro
Onda vital es ridiculo
Ka me a me ahhh
-
Persiguepollos
Es mejor decir onda glasial
-
Excmo. Don Presidente
Iniciado por
civico
Onda vital es ridiculo
Ka me a me ahhh
Es verdad que es ridículo, pero ya me he acostumbrao 
Iniciado por
Pichaloca
Es mejor decir onda glasial
¿Te imaginas que hubiese dicho eso en vez de Onda vital? Que pepinazo, loco
-
ForoParalelo: Miembro
Iniciado por
Cigar
Es verdad que es ridículo, pero ya me he acostumbrao
¿Te imaginas que hubiese dicho eso en vez de Onda vital? Que pepinazo, loco
Si onda civic 1.8
-
Velocista
No es una mala "traducción", pero es demigrante traducir una técnica tan característica en sí.
El doblaje castellano tuvo cagadas mucho mayores.
-
Excmo. Don Presidente
Iniciado por
civico
Si onda civic 1.8
Siempre me ha gustado el Civic pero nunca tuve uno; lo has probado?
-
Más que un dios.
No vas a conseguir poderes de esos, déjalo.
¿Y el pomo?
-
Excmo. Don Presidente
Iniciado por
mssj2
No es una mala "traducción", pero es demigrante traducir una técnica tan característica en sí.
El doblaje castellano tuvo cagadas mucho mayores.
Estoy contigo, tendrían que haberlo dejado tal cual; creo que fue obra de Telemadrid, porque el resto de autonómicas (que es donde lo echaban si no recuerdo mal) respetaron el kame.
-
Excmo. Don Presidente
Iniciado por
Redios
No vas a conseguir poderes de esos, déjalo.
¿Y el pomo?
Tio...estoy un poco venido abajo porque me dieron un golpe en la puerta el otro día. El cabrón se fue pero una persona lo vio y me dió los datos. Mañana voy otra vez al seguro porque el otro todavía ni se ha dignado en hacer el parte, así que, aunque le tengo alergia a cualquier tema de papeleo iré a denunciar y a ver que pasa, por eso tengo ahora aparcado el tema del pomo.
Vaya chapa te he soltao, macho 
-
ForoParalelo: Miembro
Ola kameamé 
-
Más que un dios.
Iniciado por
Cigar
Tio...estoy un poco venido abajo porque me dieron un golpe en la puerta el otro día. El cabrón se fue pero una persona lo vio y me dió los datos. Mañana voy otra vez al seguro porque el otro todavía ni se ha dignado en hacer el parte, así que, aunque le tengo alergia a cualquier tema de papeleo iré a denunciar y a ver que pasa, por eso tengo ahora aparcado el tema del pomo.
Vaya chapa te he soltao, macho
Mételo todo a la aseguradora, que ellos peleen el tema, para eso pagas, no lo dejes dormir, lo del pomo ya se verá. Si puedes, mete cualquier fallo que tuviera la puerta, seguro que cuela.
-
ForoParalelo: Miembro
Iniciado por
Cigar
Siempre me ha gustado el Civic pero nunca tuve uno; lo has probado?
He tenido 2
Molan
-
ForoParalelo: Miembro
Yeah perdonen Kamehameha después del tema del tetris viene el dragon Ball rap
-
Excmo. Don Presidente
Iniciado por
Redios
Mételo todo a la aseguradora, que ellos peleen el tema, para eso pagas, no lo dejes dormir, lo del pomo ya se verá. Si puedes, mete cualquier fallo que tuviera la puerta, seguro que cuela.
Si, me voy a acercar primero por allí y que se peleen, que tienes razón; dejaré de plan b la denuncia. El coche está genial, lo compré casi nuevo (40.000 kms), descapotable, mu chulo, y excepto por lo que me ha pasado con el pomo lo tengo bien cuidado. En fin, ya te contaré.
-
Más que un dios.
Iniciado por
Cigar
Si, me voy a acercar primero por allí y que se peleen, que tienes razón; dejaré de plan b la denuncia. El coche está genial, lo compré casi nuevo (40.000 kms), descapotable, mu chulo, y excepto por lo que me ha pasado con el pomo lo tengo bien cuidado. En fin, ya te contaré.
Pon la denuncia también, por si te la piden.
Permisos de publicación
- No puedes crear nuevos temas
- No puedes responder temas
- No puedes subir archivos adjuntos
- No puedes editar tus mensajes
-
Reglas del foro
▲
▼
Atajos de Navegación Disponibles
Citar
