Un tema de candente actualidad.
O de Valladolid, o de calidad, o de humildad...
Es curioso porque en la mitad norte, convierten esas -d en -z, en las zonas catalanófonas pasa a ser -t y en la mitad sur desaparece directamente. Madrid se dice Madriz en Santander, Madrit en Barcelona y Madrí en Málaga, pero no es Madrid en ningún sitio, ni siquiera en Madrid, donde parece que predomina Madrí, pese a que mucha gente de allí dice Madriz.
O me equivoco y hay alguna zona en la que los nativos pronuncien como lo que es esa letra final, es decir, como una D?
Lo que está claro es que, en castellano, es problemático eso de que una palabra acabe en consonante. Hay pocas consonantes que puedan estar al final de una palabra y una de ellas, la D, representa un "problema" para casi todos los hablantes.
He hecho un mapa resumiendo la situação por si no se me entiende:
Si hay algún fallo, se puede corregir.
Un saludo a todos menos a los foreros con avatares de chinas. Esos os podéis morir de un infarto derivado de vuestra obesidad mórbida.
Última edición por Le Boss; 12/07/2023 a las 10:33
Que no se te olvide el microjondas y el fregorifico.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
En Madrid, a mi parecer, se dan de manera bastante igualada tanto /θ/ como /ø/, o sea que yo pondría otro color para indicar las zonas mixtas o donde ninguna realización es mayoritaria.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Yo como madrileño ya te digo que casi siempre lo pronuncio como /θ/.
Última edición por HeadHoncho; 12/07/2023 a las 13:41
Perdona pero yo soy de la provincia de Valencia y aquí decimos Madrid con una d de dedo al final.
He hecho una prueba con varios de mis compañeros incluso valenciano parlantes, y todos terminan las d como dios manda.
No tienes razón.
Hay un error: los canarios son mongolos y por tanto no saben ni juntar la “m” con la “a”El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Es algo sólo de Madrid o pasa también en provincias vecinas, véase Toledo o Guadalajara? Quiero decir, hay como una especie de zona de transición?El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.
Me alegra verte por aquí.El mensaje está oculto porque el usuario está en tu lista de ignorados.