¿Qué significa que una tía te diga que le gustó el polvo de anoche?

Significa que fuiste muy romántico, que le gustó que la llevaras de compras, que la invitaras a cenar, que pagaras el taxi, que la llevaras a un hotel por sorpresa donde esperaban el cava, las fresas con nata, que le respetaras que estuviera muy cansada después de echar el polvete y que después, le hablaras de sus sueños, que rieras con ella, que le acariciaras el pelo mientras se dormía, la abrazaras y que os durmierais hasta que os llevaron el desayuno a la cama.

Pues eso: que le gustó el polvo de anoche

EAPÍAECAKC
en klingon